Biographie Régine

Régine, pseudo. de Zylberberg, Régina,

Animatrice de cabarets, Chanteuse.

Née le

26 décembre 1929 à Etterbeck (Belgique).

Fille de

Joseph Zylberberg, Cafetier-Restaurateur,

et de

Mme, née Tauba Rodstein.

Mar.

en secondes noces le 6 décembre 1969 à Roger Choukroun, Editeur de musique (1 enf. de son premier mariage : Lionel Rotcage [décédé]).

Etudes et diplômes :

collèges privés à Aix-en-Provence, Lyon et Paris.

Carrière :

Animatrice du cabaret Chez Régine (1958-61) puis du club New-Jimmy’s (1961-81) à Paris, du New-Brummels et du Reginskaïa à Deauville (1965), du Reginskaïa à Paris (depuis 1970), du Regine’s à Paris et du Sporting-Maona à Monte-Carlo (depuis 1971), des Regine’s à Rio et à Bahia (Brésil), du Regine’s à New York (Etats-Unis) (1992), du Palace à Paris (1992-96), de la Guinguette de Régine (depuis 2014), Créatrice du nouveau pavillon Ledoyen (1988), de la ligne Parfums Régine’s (1989), Cofondatrice de l’agence-conseil en communication Presse et public (depuis 1990); tours de chants dans divers cabarets et music-halls à Paris (notamment à l’Olympia, 1968, à Bobino, 1973, aux Bouffes-du-Nord, 1993, aux Folies Bergères, 2016), en province et à l’étranger; Interprète de nombreuses chansons, notamment J’ai la boule au plafond, les Petits Cafés, la Grande Zoa, les P'tits Papiers, Rue des Rosiers, Patchouli-Chinchilla, De toutes manières, Mille fois par jour, l’Amour à contre-cœur, les Balayeurs, la Fille que je suis, Azoy, Jamais Tralala, jamais oh la la, Fais-moi danser, Maravillosa, la Bonne Adresse pour chiens perdus, la Guimauve, Gueule de nuit; interprète au cinéma Mazel Tov ou le Mariage (1968), Sortie de secours (1970), le Train (1973), les Ripoux (1984); tournées au Canada, en Belgique (1970), à New York (Carnegie Hall et Persian Room du Plazza Hotel), récitals à la Cigale (1989), à l’Olympia (1990), à l'Espace Cardin (2004); Présidente de l’association SOS Drogue international (1985); Interprète au théâtre : Si c'était à refaire (2006).

Œuvres :

livres : Appelle-moi par mon prénom (1985, prix Bruno Coquatrix), la Drogue, parlons-en (1987), Mes petits papiers (2002), Moi, mes histoires (2006), A toi Lionel, mon fils... (2010), Gueule de nuit (2018); albums : Made in Paname (2004), Régine's Duets (2009).

Décoration :

Officier de la Légion d'honneur, Chevalier des Arts et des Lettres.

Distinctions :

grand prix de l’Académie du disque français (1969), Ruban rouge de la chanson française.

Distraction :

cuisine.

Collections

de boîtes précieuses et de Gallé.