Biographie Florence Delay

Delay, Florence,

Ecrivain, Universitaire, Membre de l'Académie française.

Née le

19 mars 1941 à Paris 15^e.

Fille de

Jean Delay, (1907-1987), Professeur de faculté, Membre de l'Académie française (voir W.W. in France, 19^e éd.),

et de

Mme, née Marie Madeleine Carrez.

Etudes :

Lycée Jean de la Fontaine à Paris, la Sorbonne.

Diplômes :

Agrégée d’espagnol.

Carrière :

Interprète du rôle de Jeanne d'Arc dans Procès de Jeanne d'Arc de Robert Bresson (1962); Maître de conférence de littérature générale et comparée à l'université de Paris III-Sorbonne Nouvelle (1967-2001), Membre du comité de lecture des éditions Gallimard (1979-86) et du conseil de rédaction de la revue Critique (1978-96), Chroniqueur théâtral de La Nouvelle Revue française (NRF) (1978-85), Membre du jury du prix Femina (1978-81); Membre de l'Académie française (élue le 14 décembre 2000 au fauteuil de Jean Guitton), Membre du comité de lecture de la Comédie française (2002-06); Membre correspondant de la Real Academia Española (depuis 2016).

Œuvres :

Minuit sur les jeux (1973), Le Aïe aïe de la corne de brume (1975), Graal théâtre (en coll., 2 vol., 1977 et 1981, rééd. en un volume 2005), L'Insuccès de la fête (1980), Riche et légère (prix Femina 1983), Course d'amour pendant le deuil (1986), Petites formes en prose après Edison (1987), Partition rouge et L'Hexaméron (en coll., 1989), Etxemendi (1990, prix François Mauriac [1990]), Semaines de Suzanne (en coll., 1991), Catalina (enquête, 1994), La Fin des temps ordinaires (1996), La Séduction brève (essais, 1997), Dit Nerval (1999, Prix de l'essai de l'Académie française), Trois désobéissances (2004), Mon Espagne or et ciel (2008), Mes cendriers (2010), Il me semble, mesdames (2012), La Vie comme au théâtre (2015), Sept saisons (2015), Haute Couture (2018), Un été à Miradour (2021), Il n’y a pas de cheval sur le chemin de Damas (2022), Zigzag (2023); Co-traductrice des prophètes Michée, Zacharie, Aggée, Malachie et de L'Evangile de Jean (La Bible, nouvelle traduction) (2001); Traductrice pour la Comédie-Française des actes sacramentels de Calderón, Le Grand théâtre du monde, Procès en séparation de l'âme et du corps (2004), de Lope de Vega, Pedro et le commandeur (2006) et de La Célestine de Fernando de Rojas pour le Théâtre national populaire (2011).

Décoration :

Commandeur de la Légion d'honneur, de l'ordre du Mérite et des Arts et des Lettres.

Distinctions :

Grand prix du roman de la Ville de Paris (1999).