Dhéran, Bernard,
Artiste dramatique.
Né le
17 juin 1926 à Dieppe (Seine-Maritime).
Fils de
Raymond Poulain, Agent d'assurances,
et de
Mme, née Antoinette Bizet.
Veuf
de Mme, née Chantal des Lyons.
Remarié
le 16 juillet 1982 à Mme Nicole Gervais, Chirurgien-dentiste.
Etudes :
Lycée Corneille à Rouen.
Diplômes :
Premier prix du Conservatoire national d'art dramatique (1946).
Carrière :
Artiste dramatique à la Compagnie Renaud-Barrault (1947-51), à la Comédie-Française (1953-59), démissionnaire (1959), de nouveau à la Comédie-Française comme Sociétaire (1960-90); au
théâtre : Metteur en scène du
Misanthrope en costumes modernes au Vieux-Colombier (1956), au théâtre Sarah-Bernhardt (1960) et à l'étranger et de
Jean de la Lune à Londres et à Edimbourg, Interprète :
le Cardinal d'Espagne, le Jeu de l'amour et du hasard, les Femmes savantes, Tartuffe, Amphitryon, le Misanthrope, le Menteur, Volpone, l'Ecole de la médisance, Domino, le Songe d'une nuit d'été, Malatesta, Cyrano de Bergerac, la Jalousie, le Comte Oderland, l'Impromptu de Marigny, la Nostalgie, camarade... (1974),
Monsieur Le Trouhadec saisi par la débauche, le Plus heureux des trois (1975),
On ne badine pas avec l'amour, le Renard et la grenouille, la Trilogie de la villégiature (1978),
Voltaire, homme d'aujourd'hui (1978),
les Plaisirs de l'île enchantée (1981), en France et à l'étranger
My Fair Lady (1987, 1988),
Tiercé gagnant (1990),
la Dame de chez Maxim (1992),
Lundi, huit heures (1993),
les Affaires sont les affaires (1994),
Pourquoi j'ai mangé mon père (1997),
Hôtel des deux mondes (1999),
C'était Bonaparte (2002),
Antigone (2003),
Choses vues à droite et à gauche et
Toc toc (2005),
Personne n'est parfait (2010), Auteur et interprète de
Voltaire, semeur d'espoirs (1990); au
cinéma : Interprète de nombreux films dont :
Les Belles de nuit (1952),
Si Versailles m'était conté (1954),
Napoléon et
Si Paris m'était conté (1955),
La Garçonne (1957),
Le Capitan (1960)
, Le Capitaine Fracasse (1961),
Le Comte de Monte-Cristo (1961),
La Belle américaine (1961),
Les Bons vivants (1965),
Le Silencieux (1973),
Bernadette (1988),
Ridicule (1996); à la
télévision : Interprète de nombreuses émissions dramatiques dont
Inspecteur Grey, le Moulin de la galette (1976),
les Anneaux de Bicêtre (1977),
la Manière forte (1977),
Moi (1978),
A la recherche de la dame aux Camélias (1980),
Marianne, une Etoile pour Napoléon (1983),
la Sonate pathétique (1985),
le Gerfaut (1986),
les Anges et les loups (1987),
Scoop sur la voie (1988),
Constance et Vicky (1988),
Renseignements généraux (1988),
la Comtesse de Charny (1988),
la Florentine (1989),
Sylvie et compagnie (série, 1992),
Blague à part (série, 1998),
la Petite fille en costume marin (1999), soirée thématique sur le Marquis de Sade sur Arte (1999),
Hôtel des deux mondes (2003),
L'Antidote (2005),
Mademoiselle Gigi (2006),
Ensemble, c'est tout (2007).
Décoration :
Chevalier de la Légion d'honneur, Officier des Arts et des Lettres.